跳到主要內容

Mywrit - part1 (A1) Anna hotel. Check in. 安娜在飯店登記入住

Story:

Anna arrives at the hotel. She goes to the front desk. The clerk smiles and says, “Welcome!” Anna gives her name and passport. The clerk finds the room key. Anna takes the key and says, “Thank you.” She walks to her room and feels excited.

hotel desk passport key welcome
任務:
  • 用英文寄一封信給自己,至少包含上面五個單字的其中兩個。
  • 照抄輸入也可以,加強記憶喔。
中文意思

Anna arrives at the hotel.
安娜到達旅館。

She goes to the front desk.
她走到櫃台。

The clerk smiles and says, “Welcome!”
櫃台人員微笑並說:「歡迎!」

Anna gives her name and passport.
安娜給出她的名字和護照。

The clerk finds the room key.
櫃台人員找到房間鑰匙。

Anna takes the key and says, “Thank you.”
安娜拿起鑰匙並說:「謝謝。」

She walks to her room and feels excited.
她走向房間,覺得很興奮。

• hotel (旅館)

• desk (櫃台)

• passport (護照)

• key (鑰匙)

• welcome (歡迎)

下一篇 : Mywrit - part1 (A1) Anna in Hotel Room. 安娜進飯店房間

留言

這個網誌中的熱門文章

Google Sheets - 如何自動抓取股價與匯率?GOOGLEFINANCE 函數完整教學

還在手動複製貼上股票價格?或是每天去銀行網站查美金匯率? Google Sheets (Google 試算表) 內建了強大的 GOOGLEFINANCE 函數,能讓你直接從 Google 財經抓取即時股價、匯率,甚至歷史走勢。完全免費,而且資料會自動更新! 【痛點場景】 你有一個投資組合紀錄表,或者你是做進出口貿易需要每天盯匯率。你希望打開試算表時,裡面的「台積電股價」或「美金匯率」已經自動更新到最新價格,不用你自己查。 【核心公式】(直接複製就好) =GOOGLEFINANCE("股票代號", "屬性") 範例 1:抓台積電 (2330) 即時股價 =GOOGLEFINANCE("TPE:2330", "price") 範例 2:抓美金兌台幣匯率 =GOOGLEFINANCE("CURRENCY:USDTWD") 參數解釋: 1. 股票代號 :格式通常是「交易所代號:股票代碼」。台股上市是 TPE:代碼 ,美股直接打代碼如 NASDAQ:AAPL 。 2. 屬性 :最常用的是 "price" (即時價格)。也可以查 "change" (漲跌額) 或 "pe" (本益比)。 【步驟教學:打造匯率監控表】 在 A1 儲存格輸入: CURRENCY:USDTWD (美金換台幣)。 在 B1 儲存格輸入公式: =GOOGLEFINANCE(A1) 。 完成! B1 會顯示現在的美金匯率 (例如 32.5),且每 20 分鐘會自動更新一次。 【進階技巧:抓取歷史股價】 如果你想看過去 30 天的股價走勢,可以用這個神技: =GOOGLEFINANCE("TPE:2330", "price", TODAY()-30, TODAY()) 這會直接吐出一個兩欄的表格,列出台積電過去一個月的每天收盤價。 【範例表格】 項目 代碼 (Ticker) 即時價格 (公式結果) 台積電 TPE:2...

Excel - 條件式格式教學:自動突顯重要數據 (KPI 超標/重複值)

在海量的數據中,人眼很難快速找出「重點」。**條件式格式 (Conditional Formatting)** 能夠讓 Excel 根據你設定的規則,自動為儲存格上色、變更字體或顯示數據條,讓報表一眼就能看出哪些數字超標、哪些數據有問題。 【痛點場景】 你每週要檢查業績報表,如果業績低於 80%,需要用紅色突顯;如果高於 120%,要用綠色。你不想手動上色。 【步驟教學】 選取你想要應用規則的儲存格範圍(例如業績欄位 C2:C100)。 點選上方選單的 「常用」 (Home) 標籤。 點選 「條件式格式」 (Conditional Formatting) 。 **案例一:突顯超標數據** - 選擇「新增規則」,設定「儲存格值」>「小於」> 輸入 80%,選擇紅色格式。 **案例二:找出重複值** - 選擇「突顯儲存格規則」>「重複的值」,Excel 會自動標示出你名單中重複出現的項目。 【進階應用】 你可以使用「圖示集」功能,讓 Excel 自動在數字旁邊顯示向上或向下的箭頭,來表示趨勢變化,讓你的報表視覺化更豐富。 【範例圖示】 以下是條件式格式的應用範例: 業績達成率 視覺效果 150% (綠色高亮) 75% (紅色警示) 【常見錯誤】 設定新規則之前,如果忘記清除舊規則,格式可能會混亂。記得定期使用「清除規則」>「從整個工作表清除規則」來維持表格整潔。 --- 你是關注產品開發,或想在職場上「懂策略、會自動化」來提升效率嗎? 這張試算表雖然好用,但真正的職場升級,靠的是**專案思維和 AI 溝通術**。 如果你想了解如何將這種「自動化」思維應用到產品開發和團隊管理上,請務必移駕到我的主網站: 👉 **【PM 必學】如何用 AI 瞬間切換工程師與客戶的語言?** 前往閱讀高階 PM 策略分析文章 ---

Excel - 如何計算年資?一秒搞定入職天數、滿幾年幾個月

Excel 計算年資 是 HR、行政與主管最常遇到的需求,無論是調整薪資、排休假天數還是發年資獎金,都需要精準計算「員工已經工作多久」。以下教你用最簡單的方式,30秒內搞定! 【痛點場景】 每年年底發年終、調整職級時,HR 都需要快速算出每個人的年資天數與「滿幾年幾個月」。 專案經理也常需要知道成員加入專案多久,才能精確預估經驗值與產能。 【核心公式】(直接複製就好) =DATEDIF(B2,TODAY(),"Y") & " 年 " & DATEDIF(B2,TODAY(),"YM") & " 個月 " & DATEDIF(B2,TODAY(),"MD") & " 天" 進階版(顯示「已滿 X 年」只算整年) =INT((TODAY()-B2)/365.25) & " 年" 【步驟教學】 假設入職日期放在 B2 儲存格 在想顯示年資的儲存格(例如 C2)直接貼上上面任一公式 向下拉即可套用給整欄員工 若要固定今天日期(避免每天自動變),改用 =TODAY() 換成固定日期如 "2025/12/31" 【範例表格】 員工姓名 入職日期 目前年資(完整) 已滿整年數 張小明 2020/03/15 5 年 8 個月 17 天 5 年 李美美 2023/11/01 2 年 1 個月 1 天 2 年 王大頭 2018/06/20 7 年 5 個月 12 天 7 年 【注意事項】最容易犯的錯 千萬不要用 =YEAR(TODAY())-YEAR(B2) 這種寫法會出錯!例如 2020/12/30 到 2025/01/01 明明只工作 4 年多,卻被算成 5 年。務必使用 DATEDIF...